马长军:为陈世美翻案是“挂羊头卖狗肉”
河北新闻网
2011-11-21 15:27
责任编辑:霍骋远
【字号

本站搜索

    电视剧《秦香莲》目前正在某地卫视热播。日前,针对该剧将“负心汉”陈世美洗白所引发的争议,总导演白永成做出正面回应,并解读陈世美的心路历程。。(新浪娱乐11月18日)

    “秦香莲”为求正义不畏权贵不甘成为被人可怜的“弃妇”,这一艺术形象早已深入人心;而“陈世美”作为一个贪图荣华富贵而忘恩负义抛妻弃子的艺术典型,更是妇孺皆知。任何一个典型的艺术形象都经受了岁月的洗礼,谁想替某个负面的艺术形象翻案,或者企图改变某个艺术典型在大众心里的形象,恐怕是徒劳无益。

    文学艺术作品中的人物不等于是历史人物,即便是曹操、诸葛亮这些历史人物,在文学艺术作品中的形象,也跟历史本身大有区别。你可以替一个历史中的曹操翻案,但替《三国演义》中的曹操翻案,实在多此一举。也许有人会说,人们对曹操的认识主要是源于《三国演义》,不过,就算你改造《三国演义》另外塑造一个曹操形象,就能改变人们对《三国演义》中曹操的印象吗?无论你如何改造,你塑造的也不再是《三国演义》中的曹操。所以,我认为,任何不同于传统戏曲《铡美案》中的“陈世美”,都不是那个经典的艺术形象。

    多年前就曾经有过一部戏曲为“陈世美”翻过一次案了,纯粹是借题发挥罢了,估计现在没几个人知道那部“翻案”戏,当年看过该戏的人现在能说得清对“翻案”后的“陈世美”有什么印象吗?那个翻了案的“陈世美”究竟有多大艺术价值?现在的电视剧中“秦香莲”“陈世美”又有多少艺术含量?能成为新的艺术典型吗?

频道精选
精彩视图