除了开幕式能让东道主得意，还有闭幕式；而除了这一前一后两个时段，剩下所有时间该让运动员们得意。
又是夏季奥林匹克运动会，听国际奥林匹克委员会主席雅克·罗格说话，总是好话，总是……
这届奥运会，伦敦奥运会，已经拉开帷幕。
上届奥运会，北京奥运会，还在短期记忆中。
北京奥运会，记得罗格说过两句话，至今记忆犹新。两句话中，一句众人皆议；另一句记得的人不多，议论同样不多。
众人皆议那一句话，不论。大家议论不多那一句，由罗格在北京奥运会将近结束时说出，英文是This is it。中文当初由谁发布、发布成什么样子，不记得，只记得大家当好话听。媒体同仁中，一位体育和语言都入道者点破，罗格这话既不坏，也不好，按照北京人的说法，相当简单：就这么着吧！
一段时间以后，美国歌星迈克尔·杰克逊辞世，留下一部生平纪录片，一时颇为红火，英文片名是This is it。一些人译成中文，名为《就是这样》，语言和内容毫无味道，不知所云。
看伦敦奥运会开幕式，感受不少英伦元素，不是没有印象，而是有颇深印象，评语就想引用罗格那一句：就这么着吧。
【责任编辑：实习生韩晓翠】
参与留言
