进入移动版，省流量，体验好
12月17日澎湃新闻消息：日前，在距离侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆不远处，一家名为“大开沙界”的餐馆正成为众矢之的——这个餐厅的名字，谐音为“大开杀戒”。南京当地一些市民认为，在如此敏感的地方开设如此名字的餐厅，不仅是对遭受侵华日军迫害致死的同胞们的不敬，也是对国人情感的冒犯。
“大开沙界”，乍一听震耳欲聋响当当，再一听其实就是“大开杀戒”的最标准谐音。作为商家来说，起一个响当当另类的名字是一种时尚，也是一种另类的谐音文化。比如理个发叫作“最高发院”，诸如此类，都是一种另类又时髦的谐音文化所致。然而作为民族文化内涵与汉语内蕴来说，种种谐音文化根本称不起文化，充其量只是一种陋习或者叫作俗文化。纵观中国历史上的商家名号，多的是充满文化内涵的名号名称，从来没有见过当下这种胡扯当文化，丑陋当美丽的名号。可惜，起名者缺乏内涵，故弄玄虚，虚张声势，把关者看门者就如此纵容不管，才导致了诸多乱七八糟的类似名号，登堂入室于国家工商审核注册的大门，成为名正言顺的商家商标。
“大开沙界”出处在哪？商家声称，Max是取公司三位创始人首字母组成的单词，为了避免译成中文的“最”、“极致”等字词，最终选用了“大开沙界”四字，寓意“打开沙拉的新世界”。是的，也许“大开沙界”可以这样解释，然而，拿到中国历史中，这样的商家名号能够出现吗，能够被允许吗？一者，任何一个管理者，不会允许这种明显的不良谐音，二者，百姓绝对不会认可这种不良导向。拿糟粕当良玉，拿污垢当宝镜者，如今大有人在。商家在前，把关者在后，即便把关者未曾关注到其背后暗藏的污垢，作为商家来讲，就可以如此放肆如此放任如此拿糟粕当宝贝了吗？
无论管离侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆多远，只要是存在于南京城里，任何一个有点儿政治敏感与良心的中国人，都无法不与“大开杀戒”联想在一起。即便离开南京城南京市南京地区，这一样是一个极其不良的暗示与谐音糟粕。无论你的公司创始人是怎么样的字母，无论“沙界”再怎么切合你的沙拉，这都是一种谐音糟粕。因此说，南京人敏感，才显示出一种民族伤痛在起作用，国人敏感，才明了这到底就是一种不良谐音。
“上纲上线”是一句文革语言，任何一件事，按照当下的法治社会规范来说，都无需上纲上线，但任何一个社会任何一个国家任何一个有人的地方，都存在着底线。你不必上政治纲政治线，但你得上法律线上道德线上公序良俗的线，否则你就是一个无良怪胎。如果商标“有害于社会主义道德风尚或者有其他不良影响的”，不得作为商标使用。那么，“大开沙界”，不存在于汉语文化圈当中吗？连你自己都明白这是一句“大开杀戒”的谐音名词，却为什么揣着明白装糊涂？“大开沙界”是谐音文化还是亵音糟粕？商家明白，国人明了！
